您計劃在澳洲執業中醫或針灸嗎?作為受監管的醫療專業,中醫師必須同時滿足 AHPRA 註冊和技術移民要求。本指南將詳細介紹澳洲中醫委員會(CMBA)的註冊流程、英語語言要求,以及 2026 年醫療保健專業人員的簽證途徑。
雙重途徑:AHPRA 註冊 + 技術移民
與許多其他職業不同,中醫師面臨獨特的挑戰:您需要同時獲得 AHPRA 註冊(合法執業)和正面的職業評估(簽證用途)。好消息是,這兩個流程相互關聯--CMBA 同時處理兩者。
中醫師相關 ANZSCO 職業代碼
| ANZSCO 代碼 | 職業 | 職業評估機構 |
|---|---|---|
| 252211 | 針灸師 | 澳洲中醫委員會(CMBA) |
| 252214 | 傳統中醫師 | 澳洲中醫委員會(CMBA) |
截至 2026 年,中醫師並無全國性勞動力短缺。這意味著 Subclass 189(獨立技術)簽證通常無法申請。您的主要途徑是州擔保(190/491)或雇主擔保。好消息是:252214 出現在雇主擔保簽證的核心技能職業清單上。
CMBA 海外執業者註冊要求
澳洲中醫委員會(CMBA)是 AHPRA 轄下 15 個國家委員會之一。要在澳洲執業中醫或針灸,您必須向 CMBA 註冊。
學歷要求
CMBA 會根據澳洲標準評估海外學歷。您的培訓必須證明:
- 針灸師:至少具備針灸學士學位(通常為 4 年全日制學習)
- 中醫師:中藥、診斷和針灸的綜合培訓
- 中藥配藥:可申請額外的中藥配藥資格認可
來自中國、台灣和香港認可機構的學歷通常受到認可,但您可能需要提供翻譯成英文的詳細課程文件。
英語語言要求(2025 年 4 月更新)
AHPRA 註冊專業要求的英語分數高於標準技術移民門檻。2025 年 4 月的修訂提供了一些彈性:
| 考試 | CMBA 註冊所需分數 |
|---|---|
| IELTS Academic | 總分 7.0;寫作最低 6.5;聽、讀、說 7.0 |
| OET | 每項 B 等級 |
| PTE Academic | 每項溝通技能 65 分 |
| TOEFL iBT | 聽力 24、閱讀 24、寫作 27、口說 23 |
2025 年 4 月修訂將 IELTS 寫作要求從 7.0 降至 6.5,使海外執業者更容易獲得註冊。您還可以合併 6 個月內兩次考試的成績,只要兩次總分都達標,且沒有單項低於 6.5(IELTS)或 58(PTE)。
CMBA 英語要求仍然高於標準技術簽證的「Competent English」門檻(IELTS 6.0)。許多來自非英語國家的中醫師發現這是最具挑戰性的要求。如有需要,請預留 6-12 個月準備英語考試。
英語豁免:如果您在認可國家完成至少 5 年全英語授課的中學和高等教育,可能獲得豁免(2025 年擴展至 30 個國家)。
註冊費用
| 費用類型 | 金額(澳幣) |
|---|---|
| 初次註冊申請 | $602 |
| 年度註冊更新 | $512(自 2021/22 年凍結) |
| MCQ 考試(針灸) | $767 |
| MCQ 考試(雙重類別) | $920 |
| OSCE 考試(針灸) | $3,000 |
| OSCE 考試(雙重類別) | $4,000 |
(費用為 2025/26 年度。費用每年審查調整。)
您的 CMBA 註冊證書即作為移民職業評估證明--無需額外支付職業評估費用。
CMBA 監管考試:關鍵障礙
大多數海外學歷執業者被評估為學歷「相關但非實質等同」澳洲標準。這將觸發參加 CMBA 監管考試的要求。
第一階段:選擇題考試(MCQ)
| 特點 | 詳情 |
|---|---|
| 形式 | 電腦測試,96-126 題 |
| 時間 | 2.5-3 小時(視類別而定) |
| 地點 | 可在海外參加(北京、上海、香港、台北) |
| 內容 | 重點考核安全、倫理和澳洲監管要求 |
第二階段:客觀結構化臨床考試(OSCE)
| 特點 | 詳情 |
|---|---|
| 形式 | 與模擬病人互動的實務考站 |
| 地點 | 僅限澳洲(需申請 Visitor Visa Subclass 600) |
| 內容 | 病史採集、診斷、治療計劃、緊急情況處理 |
OSCE 無法在海外參加。您必須持旅遊簽證前往澳洲完成此考試。請將此旅行費用納入移民預算。
通過率:為何「針灸優先」至關重要
| 類別 | OSCE 通過率 | 策略意義 |
|---|---|---|
| 針灸 | 98.3% | 高通過率--優先申請 |
| 中藥 | 64.6% | 明顯較難--考慮作為移民後的附加項目 |
| 中藥配藥 | 27.3% | 非常具挑戰性 |
「針灸優先」策略:如果您持有雙重學歷(針灸 + 中藥),請優先申請針灸註冊。98% 的 OSCE 通過率大幅降低您的移民風險。在澳洲安頓後,您可以添加中藥資格認可,而不會影響您的簽證結果。
中醫師技術簽證途徑
獲得 CMBA 註冊(或註冊途徑)後,您可以選擇多種技術移民選項:
為何 189 不可行(專注 190/491)
使用我們的技術移民計分器估算您的分數。
| 簽證 | 中醫師可及性 | 主要優勢 |
|---|---|---|
| Subclass 189 | ❌ 無法申請(無全國短缺) | 不適用 |
| Subclass 190 | ✅ 主要途徑(+5 提名加分) | 直接 PR,州承諾 |
| Subclass 491 | ✅ 高機會(+15 提名加分) | 透過 191 獲得 PR 的偏遠地區途徑 |
2025-26 年度州擔保名額
| 州 | 190/491 名額 | 中醫師資格 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 新南威爾斯州 | 2,100 個 | ✅ 醫療保健優先 | 2026 年 1 月起每月邀請輪次 |
| 維多利亞州 | 200 個(臨時) | ✅ 所有內政部清單職業 | Live in Melbourne 入口網站 |
| 首都領地 | 擇優錄取 | ✅ 252211 和 252214 均在清單上 | 坎培拉矩陣系統 |
| 南澳州 | 3,000 個 | ✅ 醫療保健優先 | Skilled & Business Migration 入口網站 |
州擔保要求和職業清單經常變動。由於華人社區成熟和醫療保健優先政策,對中醫需求較強的州包括維多利亞州、新南威爾斯州和首都領地。
雇主擔保簽證
| 簽證 | 要求 | 途徑 |
|---|---|---|
| Subclass 482(技術需求) | 工作邀請 + 2 年經驗 + TSMIT($73,150+) | 通往 186 PR 的途徑 |
| Subclass 494(偏遠地區雇主) | 偏遠地區工作邀請 + 3 年經驗 | 通往 191 PR 的途徑 |
| Subclass 186(ENS) | 雇主直接提名 | 直接 PR |
ANZSCO 代碼策略:252214(傳統中醫師)出現在 Subclass 482 擔保的核心技能職業清單上。252211(針灸師)不在此清單上。如果尋求雇主擔保,請確保您的工作職責符合 252214,以便更順利地獲得提名。
商業模式:私人執業與收入來源
了解澳洲中醫執業的經濟現實對移民規劃至關重要。
Medicare:常見誤解澄清
MBS 項目 193、195、197、199 僅限具有針灸資質認可的醫學執業者(全科醫生)--而非 CMBA 註冊的中醫師。對於非醫學執業者,大多數中醫服務無法獲得 Medicare 補助。
中醫師目前未包含在有資格獲得 Medicare 慢性疾病管理(CDM)補助的聯盟醫療專業人員中,與物理治療師、脊骨神經科醫師或整骨師不同。專業協會持續遊說納入,但截至 2026 年,此收入來源仍然封閉。
中醫師主要收入來源
| 收入來源 | 描述 | 典型收入佔比 |
|---|---|---|
| 私人費用 | 患者直接支付 | 40-50% |
| 私人健康保險(PHI) | 透過 HICAPS 的額外保障補助 | 40-50% |
| WorkCover/TAC | 工傷和交通事故賠償計劃 | 5-15% |
私人健康保險:經濟引擎
約 55% 的澳洲人持有「額外保障」,可補助部分針灸諮詢費用。
- 供應商認可:需分別向各保險公司申請(Medibank、Bupa、HCF 等)
- Bupa 要求:要求至少 4 年全日制學士學位
- HICAPS:當場理賠減少患者自付費用
收費結構(都會區 2026 年)
| 服務 | 收費範圍(澳幣) |
|---|---|
| 初診(針灸) | $110-$180 |
| 標準複診 | $80-$120 |
| 中藥諮詢 | $70-$135(加中藥費用) |
| 每週中藥供應(顆粒劑) | $30-$50(40-50% 利潤) |
收入基準
| 僱傭類型 | 年收入(澳幣) |
|---|---|
| 員工(全職) | $62,000-$75,000 + 退休金(12%) |
| 承包商(60/40 分成) | $78,000-$95,000 毛收入(每週 30 名患者) |
移民途徑步驟詳解
第一階段:英語準備(如需要,6-12 個月)
- 參加 IELTS 或 OET 診斷測試
- 如低於 IELTS 7.0,報名密集英語準備課程
- 許多執業者發現 OET 更容易達標,因為它包含醫療保健專業詞彙
第二階段:文件準備(2-3 個月)
- 收集學歷成績單和證書
- 取得官方英文翻譯(NAATI 認證)
- 收集僱用推薦信和註冊記錄
第三階段:CMBA 申請(3-6 個月)
- 透過 AHPRA 線上入口網站提交申請
- CMBA 評估學歷和英語證明
- 可能需要額外資訊或銜接要求
第四階段:簽證申請
- 在 SkillSelect 中提交意向書(EOI)
- 收到邀請(時間取決於分數和職業需求)
- 在收到邀請後 60 天內提交簽證申請
簽證申請費用(2025 年 7 月起生效):
| 簽證 | 主申請人 | 額外成人 | 兒童 |
|---|---|---|---|
| Subclass 189 | $4,765 | $2,385 | $1,195 |
| Subclass 190 | $4,765 | $2,385 | $1,195 |
| Subclass 491 | $4,770 | $2,385 | $1,195 |
(費用每年調整,通常在 7 月 1 日。)
常見挑戰及解決方案
挑戰 1:英語分數差距
解決方案:考慮以 OET 取代 IELTS--許多醫療保健從業人員發現醫療專業詞彙更易掌握。預留充足的準備時間。
挑戰 2:學歷認可
解決方案:如果您的學歷無法直接對等,CMBA 可能要求銜接課程或監督實習期。儘早聯繫 CMBA 進行初步評估。
挑戰 3:年齡接近 45 歲
解決方案:如果您已 40 出頭,時間至關重要。年齡加分在 33 歲後減少,45 歲時完全消失。考慮雇主擔保途徑,某些類別對年齡要求更為靈活。
挑戰 4:分數競爭
解決方案:中醫師通常在英語方面得分較高(如達到 IELTS 8.0,可獲得 20 分),並可透過在澳洲完成研究生文憑或碩士學位獲得澳洲學習加分。
First Migration 如何幫助您
在規劃技術移民途徑的同時申請 AHPRA 註冊需要精密的協調。我們的團隊了解來自中國、台灣和香港的中醫師所面臨的獨特挑戰。
我們的中醫師移民服務包括:
- CMBA 註冊策略和申請支援
- 分數優化和 EOI 提交
- 州擔保建議(190/491)
- 雇主擔保協助
準備好踏出下一步了嗎? 我們誠摯邀請您填寫免費簽證評估表,讓我們了解您的情況並提供量身定制的建議。
MARA註冊代理
註冊號:1569835
澳洲移民代理管理局認證。您值得信賴的澳洲簽證申請夥伴。
辦公時間
週一至週五:9AM-5PM 週六:10AM-2PM






