澳洲垃圾分類與回收全攻略:搞懂垃圾桶系統,避免被罰款
定居指南

澳洲垃圾分類與回收全攻略:搞懂垃圾桶系統,避免被罰款

F
First Migration Service
2026年2月21日
10 min read
返回新聞

剛到澳洲的你,可能會被家門口那排顏色各異的垃圾桶搞得一頭霧水--紅蓋、黃蓋、綠蓋,有些地方甚至還有紫蓋。每個垃圾桶都有嚴格的分類規則,如果丟錯了,你的垃圾桶可能不會被收走,更嚴重的話還會收到市政府(council)的罰款通知。

澳洲的回收系統是全球最嚴格的之一,運作方式和大多數亞洲、歐洲及美洲國家截然不同。無論你是剛租下第一間公寓還是安頓在家庭住宅中,了解垃圾桶系統都是澳洲生活的重要一環。這篇指南將為你詳細說明所有你需要知道的資訊--從垃圾桶顏色、收集時間表,到讓你每個瓶子賺回 10 分錢的容器退款計畫。

你的垃圾桶:各種蓋子顏色代表什麼?

澳洲正根據國家標準(AS 4123.7)統一全國的垃圾桶顏色。雖然部分市政府仍在過渡中,系統運作如下:

桶蓋顏色放什麼舉例
🔴 紅色一般垃圾(送掩埋場)尿布、破碗盤、軟塑膠、沾有食物的包裝
🟡 黃色混合回收紙張、紙板、玻璃瓶、鋁罐、鐵罐、硬塑膠容器(1-7號)
🟢 萊姆綠FOGO(食物有機及園藝有機廢棄物)水果皮、蔬菜渣、骨頭、咖啡渣、草坪修剪物、小樹枝
🟣 紫色(僅限維州)玻璃回收僅限玻璃瓶和玻璃罐--不可放蓋子、陶瓷
IMPORTANT

並非每個市政府都已配備全部四個垃圾桶。大多數地區至少有三個(紅、黃、綠)。維多利亞州將在 2030 年前向所有市政府推廣紫色玻璃回收桶。請查看你所在當地市政府的網站,了解你的具體配置。

最常見的回收錯誤--讓你的垃圾桶被拒收

污染是澳洲回收系統的最大問題。如果黃蓋垃圾桶含有錯誤的物品,整車回收物料可能全部被送往掩埋場。以下是最常見的錯誤:

  • 塑膠袋 - 絕對不要把回收物放在塑膠袋裡,請散放在桶內
  • 軟塑膠 - 保鮮膜、零食袋以及任何可以揉皺的塑膠都不可放入路邊回收桶。部分位於新州和維州的 Coles、Woolworths 和 Aldi 門市現已透過試點計畫接受店內軟塑膠回收--請查詢你附近的門市是否有參與
  • 沾有食物的容器 - 回收前請先沖洗罐子和容器
  • 外帶咖啡杯 - 大多數外帶杯內層有塑膠膜,無法回收
  • 尿布 - 應放入紅色(一般垃圾)桶
  • 電池 - 絕對不要把電池放入任何路邊垃圾桶(會在回收設施引起火災)
  • 保麗龍 - 泡沫包裝、保麗龍製肉盤無法透過路邊回收
WARNING

市政府對污染垃圾桶的罰款從 $50 到 $660 澳元不等,視你所在地區而定。部分市政府採用「三次警告制」--第一次貼警告標籤、第二次不收走垃圾、第三次正式開罰。例如維州 Mornington Peninsula Shire 對屢犯者罰款 $330 至 $660 澳元

容器退款計畫:每個瓶子退 10 分錢

澳洲每個州和領地現在都有容器退款計畫(Container Deposit Scheme, CDS),每個符合資格的飲料容器可退回 10 分澳幣--包括罐子、瓶子、利樂包等。

州/領地計畫名稱重要資訊
新州(NSW)Return and Earn150 mL 至 3 L 容器符合資格;葡萄酒/烈酒瓶將於 2027 年中擴展
維州(VIC)CDS Vic2023 年 11 月啟動;可至 cdsvic.org.au 查詢退還點
昆州(QLD)Containers for Change2023 年 11 月擴展,納入葡萄酒/烈酒玻璃瓶
南澳(SA)SA Container Deposit澳洲最悠久的計畫(自 1977 年起);計畫 2027 年擴展至所有飲料
西澳(WA)Containers for Change2026 年 7 月擴展,納入葡萄酒/烈酒瓶
塔州(TAS)Recycle Rewards2025 年 5 月 1 日啟動--塔州首個 CDS
北領地(NT)NT CDS2026 年擴展至所有 3 L 以下飲料容器
首都領地(ACT)ACT CDS在指定收集點可獲 10 分退款
TIP

省錢小撇步: 一個四口之家每週輕鬆賺回 $5 至 $10 澳幣。許多新移民用這筆錢貼補小開支或捐給社區募款活動。請留意購物中心的自動回收機(reverse vending machine)--只要投入瓶罐就能獲得現金或電子退款。

收集日:怎麼運作的?

你的市政府按固定時間表收集垃圾--通常是:

  • 一般垃圾(紅蓋): 每週收集
  • 回收(黃蓋): 每兩週收集一次
  • 園藝/FOGO(綠蓋): 每兩週收集,與回收交替
  • 玻璃(紫蓋): 每月收集(僅限維州部分地區)

垃圾日規則

  1. 在收集日前一晚將垃圾桶推到路邊,蓋子朝向馬路
  2. 垃圾桶之間保持 30 公分間距,遠離停放的車輛、圍欄和樹木
  3. 不要過度填滿 - 蓋子必須完全蓋上,否則垃圾車會跳過你的桶
  4. 在收集後 24 小時內收回垃圾桶(部分市政府對遺留路邊的垃圾桶會開罰單)
NOTE

每個市政府的收集日都不同。搬到新地址時,請查看你的市政府網站或下載他們的垃圾管理 app(大多數市政府都有),找出你的具體時間表。也可以直接致電市政府詢問。

大型垃圾收集(Hard Rubbish)

大多數市政府每年提供一至兩次免費的大型垃圾收集,用於處理無法放入普通垃圾桶的大型物品。通常包括:

✅ 可接受❌ 不可接受
舊傢俱(沙發、桌子、椅子)建築材料(瓷磚、磚塊、混凝土)
床墊危險廢棄物(油漆、化學品、瓦斯瓶)
白色家電(冰箱、洗衣機)汽車零件和輪胎
廢金屬樹樁、竹子、棕櫚葉
小型電子產品石棉(需要專業清除)

如何預約: 透過電話或上網聯繫你的市政府,通常需要預約特定日期,一般可放置最多約 3 立方公尺的物品(大約一小拖車的量)。

小提示: 看看鄰居是否有你可能用得上的東西--在許多澳洲社區,「大型垃圾季」是非正式的二手購物活動。不過,部分市政府規定物品一旦放到路邊等待收集,就不允許他人取走。

電子廢棄物:什麼不能丟進垃圾桶

自 2019 年起,在澳洲大部分地區將電子廢棄物放入掩埋垃圾桶是違法的。電子廢棄物是指任何有插頭、電池或電線的物品--包括:

  • 電腦、筆記型電腦和平板電腦
  • 手機
  • 電視和螢幕
  • 印表機
  • 廚房家電(烤麵包機、電熱水壺、微波爐)
  • 電動工具
  • 所有類型的電池

電子廢棄物去哪裡處理?

方式詳情
市政府回收中心大多數市政府在轉運站免費接受電子廢棄物
大型垃圾收集許多市政府在定期收集中接受小型電子廢棄物
Officeworks免費接受舊電腦、平板電腦和配件回收
MobileMuster在大多數手機店和 Australia Post 免費回收手機
電池回收在 Bunnings、Aldi 和 Officeworks 尋找電池回收箱
WARNING

處置任何裝置前: 請先備份資料、恢復原廠設定並取出 SIM 卡。在回收前必須清除你的個人資訊。

轉運站(垃圾場)

當你的廢棄物不屬於以上任何類別時,可以開車送到當地的轉運站(澳洲人稱之為「the tip」)。需要知道的事:

  • 需付費 - 費用依車輛大小和廢棄物類型計費(一般垃圾一車尾箱通常收費 $15 至 $50 澳幣)
  • 部分物品免費 - 許多轉運站免費接受居民的廢金屬、紙板、汽車電池和電子廢棄物
  • 廢棄物稅 - 州政府的廢棄物稅將額外加收(維州自 2025 年 7 月起為每噸 $169.76 澳幣)
  • 可能需要出示身份證件或地址證明,以證明你是當地的納稅居民

給新移民的實用建議:第一天就做對

  1. 先查看市政府網站 - 在 Google 搜尋「[你的郊區名] council waste」,每個市政府都有針對你所在地區的詳細指南
  2. 下載垃圾管理 app - 大多數市政府有免費 app,會發送收集提醒並告訴你哪天該推出哪個桶
  3. 問問鄰居 - 澳洲人通常很樂意向新來的鄰居解釋垃圾分類系統
  4. 回收前沖洗 - 快速沖洗罐子、鐵罐和容器可以防止污染
  5. 不確定就丟紅桶 - 如果你不確定某個東西是否可回收,放入一般垃圾桶(紅蓋)。這比污染整個回收流還好
  6. 電池單獨處理 - 鋰電池放入垃圾桶會引起火災,請帶到專用回收點

First Migration 如何幫助您

在澳洲安頓不僅僅是簽證文件的事--更是要學習讓你的新家順利運作的日常系統。在 First Migration Service Centre,我們的註冊移民代理協助處理法律事務,讓你能專心安頓生活。

準備好踏出下一步了嗎? 我們誠摯邀請您填寫免費簽證評估表,讓我們了解您的情況並提供量身定制的建議。

免費諮詢

不確定哪種簽證適合您?

由我們的 MARA 註冊代理為您提供免費的專業評估。

recycling Australia rulesbin colours Australiarubbish collection guidecontainer deposit schemeFOGOwaste disposalcouncil rulesaustralia