選擇正確的英語考試對您的澳洲技術移民申請時程和整體分數有決定性的影響。隨著 2025 年 8 月 7 日法規重大改革,考試環境已根本改變--PTE Academic 不再是「卓越英語」的「簡單選項」,而 IELTS 推出了改變遊戲規則的單項重考政策。本指南在新規則下全面比較各項主要英語考試,告訴您哪種考試最適合您的職業,並幫助您最大化移民分數。
2025 年 8 月法規重大改革:有什麼改變?
2025 年 8 月 7 日,內政部實施了十多年來最重大的英語測試要求變更。主要變化包括:
- PTE 卓越英語分數要求大幅提高(口說現需 88/90,寫作需 85/90)
- OET 改用數字評分(0-500 分制,取代字母等級)
- 在家考試版本禁止用於移民(OET@Home、PTE Academic Online、TOEFL Home Edition)
- IELTS 單項重考現已全球開放(重大策略優勢)
- 新增接受的考試:CELPIP General、Michigan English Test (MET)、LanguageCert Academic
2025 年 8 月 7 日或之後參加的考試將按新的更嚴格要求評估。如果您持有符合舊門檻的「2025 年 8 月前」成績,這些成績仍有效 3 年--優先在過期前遞交申請。
為什麼英語測試對澳洲移民如此重要?
英語能力是幾乎所有澳洲技術移民途徑的必要條件。無論您申請的是 Subclass 189(獨立技術移民)、Subclass 190(州擔保)或 Subclass 491(偏遠地區)簽證,您的英語成績都直接影響您的資格和分數。
內政部認可五個移民用途的英語能力等級:
| 等級 | 分數 | 說明 |
|---|---|---|
| Functional(基礎) | 無 | 基本日常溝通(配偶/受撫養人用) |
| Vocational(職業) | 無 | 職場功能性(482 簽證要求) |
| Competent(合格) | 0 | GSM 簽證門檻--不加分 |
| Proficient(熟練) | 10 | 語言運用能力強 |
| Superior(卓越) | 20 | 完全運用自如,接近母語水準 |
Competent English 是大多數技術簽證的最低要求,但它不加分。在競爭激烈的邀請輪次中,分數門檻經常超過 75-85 分,卓越英語的 20 分往往不是可選的--而是必要的。
更新後的分數要求(2025 年 8 月後)
以下表格反映 2025 年移民(語言考試、考試成績及護照規定)文書(LIN 25/016) 自 2025 年 8 月 7 日起生效的現行要求。遞交申請前,請務必在內政部網站確認最新的分數門檻。
Superior English(卓越英語,20 分)
| 考試 | 所需成績(每項) |
|---|---|
| IELTS Academic | 每項 8.0 |
| PTE Academic | L69、R70、W85、S88 |
| OET | L390、R400、W420、S400 |
| TOEFL iBT | L26、R27、W30、S28 |
| Cambridge C1 | 每項 200 |
Proficient English(熟練英語,10 分)
| 考試 | 所需成績(每項) |
|---|---|
| IELTS Academic | 每項 7.0 |
| PTE Academic | L58、R59、W69、S76 |
| OET | L350、R360、W380、S360 |
| TOEFL iBT | L22、R22、W26、S24 |
| Cambridge C1 | 每項 185 |
Competent English(合格英語,簽證資格,0 分)
| 考試 | 所需成績(每項) |
|---|---|
| IELTS Academic | 每項 6.0 |
| PTE Academic | L47、R48、W51、S54 |
| OET | L290、R310、W290、S330 |
| TOEFL iBT | L16、R16、W19、S19 |
| Cambridge C1 | 每項 169 |
PTE「槓鈴」風險:注意 PTE 要求的極端差異。聽力(69)和閱讀(70)對於卓越英語來說相對較低,但口說(88)和寫作(85)懲罰性地接近滿分 90。這造成了高風險特徵:接收技能容易,但產出技能需要近乎完美的表現。
五種認可的英語考試:詳細比較
IELTS(國際英語語言測試系統)
最適合: 追求卓越英語的風險規避型申請人、偏好真人考官者
| 特點 | 詳情 |
|---|---|
| 形式 | 需要 Academic 模組(移民不接受 General Training) |
| 項目 | 聽力(40 分鐘)、閱讀(60 分鐘)、寫作(60 分鐘)、口說(11-14 分鐘) |
| 考試方式 | 僅限考場紙筆或電腦 |
| 費用 | 約 $475 澳幣 + 約 $250 單項重考(2026 年 1 月資訊,費用可能變動) |
| 成績 | 3-5 個工作天(電腦)、13 天(紙筆) |
| 有效期限 | 考試日起 3 年 |
| 關鍵優勢 | **單項重考(OSR)**適用於電腦考試 |
遊戲規則改變者:單項重考(OSR)
IELTS 單項重考政策是 2026 年策略優勢重新轉向 IELTS 的最大因素。
運作方式:
- 如果您三項拿到 8.0 但寫作 7.5,您不需要重考整個考試
- 您可以在 60 天內僅重考未通過的那一項
- 您的及格成績被「保存」並與重考結果合併
- 僅適用於電腦版 IELTS(請向考試中心確認具體政策,IDP 和 British Council 條款可能有所不同)
策略意義: 不需要在四項技能中同時達到 8.0 水準(聯合機率事件),您可以專注修復最弱環節。如果您口說強但寫作弱,可以專門花兩個月掌握 Writing Task 2,同時保留其他成績。
OSR 降低「總體風險」:與 PTE 的全有或全無方式不同,IELTS OSR 意味著某一技能的一天失誤不會使數月的準備付諸東流。對於卓越英語申請者,這使 IELTS 成為數學上的優勢策略。
優點:
- 單項重考大幅降低高風險嘗試的風險
- 真人考官能理解猶豫是認知過程(不像 AI 那樣懲罰)
- 口說允許澄清(「您能換個方式問嗎?」)
- 全球最廣泛認可
缺點:
- Writing Task 2 仍是 Band 8.0 的主要障礙
- 必須使用電腦版才有 OSR 資格
- 出成績比 PTE 稍慢
PTE Academic(培生英語考試)
最適合: 較低能力層級(基礎/職業)、快速出成績、口音中性者
| 特點 | 詳情 |
|---|---|
| 形式 | 全電腦化,AI 評分 |
| 項目 | 口說與寫作(77-93 分鐘)、閱讀(32-41 分鐘)、聽力(45-57 分鐘) |
| 考試方式 | 僅限考場(PTE Academic Online 不接受用於移民) |
| 費用 | 約 $475 澳幣(2026 年 1 月資訊,任一項未過需全額重考) |
| 成績 | 通常 48 小時內(經常 24 小時) |
| 有效期限 | 考試日起 3 年 |
| 關鍵風險 | 無單項重考--全有或全無 |
2025 演算法更新和範本打擊
培生在 2025 年底更新了評分演算法,專門針對「範本」回答:
- 內容相關性:使用範本填滿 200 字但只有 20 個與主題相關的詞,現在會被嚴重扣分
- 口說韻律:機械、單調的表達(「捷徑」課程教的)現在被嚴重扣分
- 新題型:「回應情境」和「總結小組討論」測試即興語言生成能力
卓越英語現實檢驗:
- 口說要求:88/90(容錯率不到 3%)
- 寫作要求:85/90(單個標點錯誤就可能無法達到)
- 以前所有項目 79 的「舊」要求已取消
PTE 不再是卓越英語的「簡單選項」。 口說 88 門檻要求近乎完美的發音、流利度和重音節奏。在舊制度下口說得 85 分的考生現在失敗,因為 85 < 88。
優點:
- 最快出成績(經常 24 小時)
- 基礎(總分 24)和職業(每項 30 多)水準的最佳選擇--非常容易達到
- 卓越英語的聽力(69)和閱讀(70)門檻相對較低
缺點:
- 卓越英語的口說 88 和寫作 85 極高
- 無單項重考--必須支付全額並重考所有項目
- 演算法對口音變化和非標準重音模式有懲罰
- PTE Academic Online 不接受用於移民
OET(職業英語考試)
最適合: 尋求 AHPRA 註冊的醫療專業人員(但要小心移民分數陷阱)
| 特點 | 詳情 |
|---|---|
| 形式 | 12 種醫療職業的專業特定內容 |
| 項目 | 聽力(45 分鐘)、閱讀(60 分鐘)、寫作(45 分鐘)、口說(20 分鐘) |
| 考試方式 | 僅限考場(OET@Home 不接受用於移民) |
| 費用 | $587 澳幣(2026 年 1 月資訊,費用可能變動) |
| 成績 | 16 個工作天 |
| 有效期限 | 考試日起 2 年 |
| 評分 | 數字量表 0-500(移民不用字母等級) |
註冊 vs. 移民陷阱
這是 OET 考生最關鍵的細微差別:專業註冊所需的成績不足以獲得移民分數。
| 目的 | 聽力 | 閱讀 | 寫作 | 口說 |
|---|---|---|---|---|
| AHPRA 註冊 | 350 (B) | 350 (B) | 300 (C+) | 350 (B) |
| 熟練英語(10 分) | 350 | 360 | 380 | 360 |
| 卓越英語(20 分) | 390 | 400 | 420 | 400 |
陷阱:護理師可能通過 OET 註冊(寫作得 W360),開始工作,然後發現他們無法為永久居留權申請 20 分,因為 360 遠低於 420 的要求。從 W360 跳到 W420 需要寫作風格的根本轉變--這極其困難。
不要假設 OET 註冊成績 = 移民分數。 寫作 420 分位於 B 級的上四分之一,接近 A 級。如果您需要 20 分且有 W360,考慮改用帶 OSR 的 IELTS,而不是反覆支付 $587 考 OET。
優點:
- 臨床人員熟悉的醫療情境
- 寫作任務是轉介信(不是論文)
- 口說模擬病患諮詢--有經驗的臨床人員通常覺得這是最簡單的口說測試
- 單項重考可用(僅限紙筆版)
缺點:
- OET@Home 不接受用於移民
- 卓越英語的寫作 420 要求極高
- 費用比 IELTS/PTE 高
- 有效期較短(2 年 vs 3 年)
TOEFL iBT(托福網路測驗)
最適合: 熟悉美式英語者、預算有限者(Australia Edition 約 $159 美元)
| 特點 | 詳情 |
|---|---|
| 形式 | 電腦化,整合技能 |
| 項目 | 閱讀(35 分鐘)、聽力(36 分鐘)、口說(16 分鐘)、寫作(29 分鐘) |
| 考試方式 | 僅限考場(TOEFL Home Edition 不接受用於移民) |
| 費用 | 約 $159-288 美元(約 $250-450 澳幣,2026 年 1 月資訊) |
| 成績 | 4-8 天 |
| 有效期限 | 考試日起 2 年 |
優點:
- TOEFL iBT Australia Edition 費用較低
- 口說為錄音(比面對面壓力小)
缺點:
- TOEFL iBT Home Edition 不接受用於移民
- 使用美式英語拼寫和表達
- 澳洲移民較少選擇
Cambridge C1 Advanced(劍橋高級英語)
最適合: 需要終身有效資格者、高階英語使用者
| 特點 | 詳情 |
|---|---|
| 形式 | 紙筆或電腦 |
| 項目 | 閱讀與語法(90 分鐘)、寫作(90 分鐘)、聽力(40 分鐘)、口說(15 分鐘) |
| 考試方式 | 授權考試中心 |
| 費用 | 約 $330-440 澳幣(2026 年 1 月資訊,因考點而異) |
| 成績 | 2-3 週 |
| 有效期限 | 永久有效 |
優點:
- 終身有效(永不過期)
- 文法和詞彙評估全面
缺點:
- 考試場次較少
- 時間較長、要求較高的格式
- 移民申請人較不熟悉
策略決策矩陣:您應該選擇哪種考試?
卓越英語(20 分)
| 因素 | IELTS Academic | PTE Academic | OET |
|---|---|---|---|
| 卓越門檻 | 全部 8.0 | L69/R70/W85/S88 | L390/R400/W420/S400 |
| 主要難點 | Writing Task 2 | 口說 88 | 寫作 420 |
| 重考政策 | 單項重考 | 僅全額重考 | 單項(僅紙筆) |
| 風險特徵 | 中等(OSR 緩解) | 高(全有或全無) | 高(成本 + W420) |
| 最適合 | 風險管理 | 快速接收結果 | 已有註冊 |
結論:IELTS 是卓越英語的最低風險選項,因為有單項重考。如果您得 8.0/8.0/8.0/7.5,只需重考寫作而不是賭上整個準備。
熟練英語(10 分)
| 因素 | IELTS Academic | PTE Academic | OET |
|---|---|---|---|
| 門檻 | 全部 7.0 | L58/R59/W69/S76 | 全部 350-380 |
| 難度 | 中等 | W69 可達到,S76 較高 | 標準註冊水準 |
| 最適合 | 傳統考試者 | 快速結果、電腦舒適度 | 醫療工作者 |
結論:PTE 在熟練英語獲勝,因為 W69 比 IELTS 7.0 或 PTE 85 寬容得多。雖然 S76 較高,但遠不及卓越所需的 88。
職業/基礎英語(簽證資格)
結論:PTE 是無可爭議的贏家。 總分 24(基礎)或每項 30 多(職業)的要求極低。AI 在較低能力水準上很寬容。
醫療專業人員策略
如果您是醫師、註冊護理師、牙醫、藥劑師或物理治療師:
第一步:使用 OET 進行 AHPRA 註冊
- 轉介信格式與臨床文件技能一致
- 醫療情境熟悉
- AHPRA 接受寫作 C+(300)
第二步:考慮使用不同考試獲得移民分數
- 如果您的 OET 寫作低於 380,不要反覆嘗試 OET 追求 420
- 改用帶 OSR 的 IELTS 獲得卓越英語分數
- 您的臨床英語技能將轉化為強勁的口說;如需要用 OSR 修復寫作
案例研究:一位來自菲律賓的護理師 OET 寫作得 W360 用於註冊,但需要 20 分。兩次 OET 嘗試 W420 失敗後(花費 $1,174),她改考 IELTS。首次嘗試得 8.0/8.0/7.5/8.0,用 OSR 重考寫作,重考達到 8.0。總成本:約 $725。結果:卓越英語。
在家考試:不接受用於移民
內政部已明確禁止「在家」或「線上」考試版本,因為有誠信問題:
| 考試 | 在家版本 | 接受用於移民? |
|---|---|---|
| OET | OET@Home | ❌ 不接受 |
| PTE | PTE Academic Online | ❌ 不接受 |
| TOEFL | TOEFL iBT Home Edition | ❌ 不接受 |
| IELTS | 無 | 無 |
| Cambridge | 無 | 無 |
所有考試必須在安全的實體考試中心進行才能用於移民。
各考試準備策略
IELTS:專注於產出
Writing Task 2(Band 8.0 的主要障礙):
- 嚴格結構:引言(40-50 字)→ 主體 1(90 字)→ 主體 2(90 字)→ 結論(30-40 字)
- 使用「hedging」語言:「It is typically the case that...」顯示細微差別
- 避免過度使用機械連接詞(「Firstly, Moreover, However」)--Band 8.0 的連貫是微妙的
口說:
- 使用 PPF 方法練習「長段落」:過去、現在、未來
- 如果不理解 Part 3 問題,請考官換個方式問(在 PTE 中無法這樣做)
PTE:專注於精確
口說(88 門檻):
- 永遠不要回頭糾正錯誤--猶豫懲罰很嚴重
- 麥克風位置:鼻子上方或下巴,不要直接在嘴唇前面(避免爆破音)
- 重音節奏至關重要;機械單調會被扣分
寫作(85 門檻):
- Summarize Written Text:必須是單句,語法完美
- Essay:使用高級詞彙;簡單句會限制分數在 75-79
- 60/40 規則:60% 原始關鍵詞,40% 改寫/連接
OET:專注於篩選
寫作(轉介信):
- 花 5 分鐘劃掉 40% 與收件人無關的病歷內容
- 第一句必須說明轉介的誰、什麼、為什麼
- 臨床客觀性:「Nocturnal restlessness」而非「bad night」
包括重考的費用比較
| 考試 | 基本費用 | 如果需要重考 |
|---|---|---|
| IELTS(OSR) | $475 | $250(單項) |
| IELTS(全部) | $475 | $475(全部技能) |
| PTE | $475 | $475(全部技能) |
| OET | $587 | $200-515(單項)或 $587(全部) |
| TOEFL | $250-450 | $250-450(全部技能) |
| Cambridge | $330-440 | $330-440(全部技能) |
註:所有費用為 2026 年 1 月的約略金額,可能變動。預約前請向各考試機構確認最新價格。
常見問題
問:我 2024 年 PTE 得 82 總分(L82、R80、W79、S85)。這還是卓越英語嗎? 答:在舊規則(2025 年 8 月前),是的。在新規則下,不是--您需要 W85 和 S88。如果您的成績不到 3 年,在舊門檻下仍然有效。在過期前遞交申請。
問:我可以組合不同考試的成績嗎? 答:不可以。所有要求成績必須來自單一考試類型。不過,IELTS 允許結合 6 個月內、OET 允許結合 6 個月內兩次考試的結果,須符合特定條件--依賴成績組合前,請先向內政部確認資格。
問:我是英國/美國/加拿大/紐西蘭/愛爾蘭公民,需要考試嗎? 答:您可能可以豁免 Competent English 要求,但要獲得 Proficient 或 Superior English 的分數,您必須考試。
問:哪個考試現在「最簡單」? 答:對於卓越英語,帶 OSR 的 IELTS 是最低風險選擇。對於熟練英語,PTE 提供可達到的門檻。對於醫療註冊,OET 是專門設計的,但要小心移民分數差距。
First Migration 如何幫助您
選擇正確的英語考試只是您移民拼圖的一塊。在 First Migration Service Centre,我們的註冊移民代理可以幫助您:
- 根據 2025 年 8 月規則確定您的職業和簽證的確切英語要求
- 計算您的分數並確定最佳考試策略
- 規劃考試時間表,配合職業評估和 EOI 提交
- 為醫療專業人員導航 OET「註冊 vs 移民」陷阱
準備好踏出下一步了嗎? 我們誠摯邀請您填寫免費簽證評估表,讓我們了解您的情況並提供量身定制的英語考試策略建議。
MARA註冊代理
註冊號:1569835
澳洲移民代理管理局認證。您值得信賴的澳洲簽證申請夥伴。
辦公時間
週一至週五:9AM-5PM 週六:10AM-2PM






